БОРОДУЛИН

- Рыгор (Григорий) Иванович (р. 1935) - белорусский поэт. Сборникилирических стихов и поэм ""Месяц над степью"" (1959), ""Зеленеть, цвести,наливаться"" (1961), ""Небо твоих очей"" (1976), ""Праздник пчелы"" (1980).

Смотреть больше слов в «Большом энциклопедическом словаре»

БОРОЗДА →← БОРОДИНСКОЕ СРАЖЕНИЕ 26.8(7.9). 1812,

Смотреть что такое БОРОДУЛИН в других словарях:

БОРОДУЛИН

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р. 24.2.1935, дер. Городок Ушачского р-на Витебской обл.), белорусский советский поэт. Окончил Белорусский ун-т ... смотреть

БОРОДУЛИН

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий Иванович) (р. 24.2.1935, д. Городок Ушачского р-на Витеб. обл. БССР) — бел. сов. поэт, переводчик. Ок. БГУ им. В. И. Ленина (... смотреть

БОРОДУЛИН

БОРОДУЛИНВ словаре Даля бородуля - мужлан, бородатая баба, мужеподобная женщина.(Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»))

БОРОДУЛИН

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р . 1935), белорусский поэт. Сборники лирических стихов и поэм "Месяц над степью" (1959), "Зеленеть, цвести, наливаться" (1961), "Небо твоих очей" (1976), "Праздник пчелы" (1980).<br><br><br>... смотреть

БОРОДУЛИН

профессор фармакологии, † 1875 г.{Половцов}

БОРОДУЛИН А. А

ок. 1871 - ?). Социалист-революционер. Член ПСР с 1917. Социальное положение "пролетарское". В конце 1921 жил в Калужской губ., "не служил". Местными чекистами характеризовался как "рядовой" и не проявлявший активности партийный работник. Дальнейшая судьба неизвестна. К. М.... смотреть

БОРОДУЛИН М. А

ок. 1883 - ?). Социалист-революционер. Член ПСР. Образование низшее. В конце 1921 жил в Новгороде, работал в типографии Губсоюза. Местными чекистами характеризовался как "активный" партийный работник. Дальнейшая судьба неизвестна. К. М.... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР

(Григорий Иванович; род. 24.II.1935, г. Городок Ушач. р-на Витебск. обл.) — белорус. поэт. Ок. Минск. гос. ун-т. Начал печататься в 1954. Автор нескольких поэтич. сб-ков и поэм («Месяц над степью», 1959; «Избранная лирика», 1969; «Извечной песни голоса», 1980; «Поэма признания. Стихи и поэмы», 1982; «Избранное. Стихотворения. Поэмы. 1955—1983», 1985 и др.) на белорус. и рус. (в переводе) яз.<p class="osn02">Перевод С. на белорус. яз. выполнен в 1984. Это третий поэтич. полный перевод С. после переводов <i>Я. Купалы</i> и <i>М. Горецкого</i>. Впервые напечатан в газ. «Літаратура і мастацтва» к празднованию 800-летнего юбилея С. Переводу Б. свойственно стремление максимально точно передать древний текст памятника, используя все богатство белорус. нар. лексики. Автор предисл. к изд. переводов С. на рус., укр. и белорус. яз. В. А. Чемерицкий назвал перевод Б. «талантливым и весьма близким к оригиналу, стройным и поэтичным» (С. 16).</p><p class="osn02">В 1985 в периодич. изд. были опубликованы заметки Б. под названием «Вначале было „Слово“». В них Б. назвал С. «вершиной славянского духа», памятником, в котором «народное мировосприятие сплавлено с письменной культурой». С., по замечанию Б., «первограмматика, первопоэтика, первоистория и первогеография триединой Руси»</p><p class="osnmal02"><i>Соч.:</i> [Перевод С.] // Літ-ра і мастацтва (Мінск). 1985. 24 мая (то же: в кн.: «Слова пра паход Ігаравы». Мінск, 1986. С. 132—148); Вначале было «Слово» // Альм. «Поэзия». 1985. № 42. С. 53, 54 (то же: Неман. 1985. № 4. С. 156—157; Собеседник. М., 1986. Вып. 7. С. 95—98).</p><p class="osnmal01"><i>Лит.: Чемерицкий В. А.</i> Бессмертная поэма древней Руси // «Слова пра паход Ігаравы». Мінск, 1986. С. 16.</p><p class="osnmal01">КЛЭ; <i>Булахов.</i> Энциклопедия.</p><p class="podpis">М. В. Рождественская</p>... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР (ГРИГОРИЙ) ИВАНОВИЧ

Бороду́лин Рыгор (Григорий) Иванович (р. 1935), белорусский поэт. Сборники лирических стихов и поэм «Месяц над степью» (1959), «Зеленеть, цвести, налив... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР (ГРИГОРИЙ) ИВАНОВИЧ (Р . 1935)

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р . 1935), белорусский поэт. Сборники лирических стихов и поэм "Месяц над степью" (1959), "Зеленеть, цвести, наливаться" (1961), "Небо твоих очей" (1976), "Праздник пчелы" (1980).... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР (ГРИГОРИЙ) ИВАНОВИЧ (Р. 1935)

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р. 1935), белорусский поэт. Сборники лирических стихов и поэм "Месяц над степью" (1959), "Зеленеть, цвести, наливаться" (1961), "Небо твоих очей" (1976), "Праздник пчелы" (1980).... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР ИВАНОВИЧ

БОРОДУ́ЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р. 1935), белорусский советский поэт. Сб. стихов «Месяц над степью» (1959), «Зеленеть, цвести, наливаться» (1961)... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР ИВАНОВИЧ

БОРОДУЛИН Рыгор (Григорий) Иванович (р. 1935) - белорусский поэт. Сборники лирических стихов и поэм "Месяц над степью" (1959), "Зеленеть, цвести, наливаться" (1961), "Небо твоих очей" (1976), "Праздник пчелы" (1980).<br>... смотреть

БОРОДУЛИН РЫГОР ИВАНОВИЧ

Бородулин Рыгор (Григорий) Иванович (р. 24.2.1935, деревня Городок Ушачского района Витебской области), белорусский советский поэт. Окончил Белорусский... смотреть

БОРОДУЛИН СЕРГЕЙ ИВАНОВИЧ

? -? ?). Член ПЛСР. Крестьянин. В конце 1921 жил в Брянской губернии и работал в домашнем хозяйстве. Дальнейшая судьба неизвестна. М.Л.

T: 129